Mieszkanie Tomasza

Tom's apartment

Ciepły minimalizm i klasyki duńskiego designu
Lokalizacja: Praga Południe, Warszawa
50m2, 2 pokoje z aneksem kuchennym
projekt kompleksowy z nadzorem i koordynacją– 2023/24, realizacja planowana na 2024/25

Tomasz – Inwestor, to miłośnik ciepłego minimalizmu, stylu skandynawskiego i lamp Louisa Poulsena. Zależało mu na spójności kolorystyczno-materiałowej pomieszczeń w jego niewielkim, deweloperskim mieszkaniu oraz kompleksowym przeprowadzeniu przez proces remontu i zamówień. Zakupione mieszkanie w pełni odpowiadało Jego potrzebom, nie dokonaliśmy żadnych zmian w układzie funkcjonalnym – co się rzadko zdarza w projektach jlw studio!

Już na pierwszym spotkaniu uzgodniliśmy że będzie beż, krzesła Wishbone, w kuchni witryny, sztukateria. Zaproponowałam zastosowanie ujednoliconych zabudów meblowych w beżu i naturalnym, dębowym fornirze, miejscami z ryflowaniami frontów. Akcentem kolorystycznym jest ceglasty odcień umywalki, powtórzony w fugach płytek łazienkowych i kuchennych. Podłoga to jodełka francuska oraz wydzielony płynną linią techniczny pas płytek przy strefach mokrych.

Warm minimalism and classics of Danish design
Location: Praga Południe, Warsaw
50m2, 2 rooms with kitchenette
comprehensive project with supervision and coordination – 2023/24, realization planned for 2024/25

Tomasz – Investor, is a fan of warm minimalism, Scandinavian style and Louis Poulsen lamps. He wanted the colors and materials in his small developer’s apartment to be consistent, as well as he needed comprehensive guidance through the renovation and ordering process. The purchased apartment fully met his needs, we did not make any changes to the functional layout – which rarely happens in jlw studio projects!

At the first meeting, we agreed on beige color, Wishbone chairs, display cabinets in the kitchen and stucco. I suggested using uniform furniture in beige and natural oak veneer. The color accent is the brick shade of the washbasin, repeated in the joints of the bathroom and kitchen tiles. The floor is French herringbone and a strip of tiles in wet areas.